轉自:AE菜單英文對照表一

(這個對照表的實用性不是很高,不過對於想學英文的人,或許幫助比較大吧)

(因為格式全跑掉,我又全部手動編輯了一次,累死了=   =,愚蠢至極,下次真該直接作成表格)

 

 


File菜單

      新建 ← New

          └New Project → 新建項目

           New Folder →新建文件夾

    打開項目 ← Open Project

  打開最近項目 ← Open Recent Projects

      關閉 ← Close

      保存 ← Save

     另存為 ← Save As...

    保存副本 ← Save a Copy...

      恢復 ← Revert

      導入 ← Import

          └File... → 文件

      Multiple Files... →多個文件

       Placeholder.. →輸入佔位符

           Solid. →實色

  導入最近鏡頭 ← Import Recent Footage

      輸出 ← Export

      查找 ← Find...

    再次查找 ← Find Next

 添加鏡頭到合成 ← Add Footage to Comp

選定腳本建立合成 ← New Comp From Selection...

    整理鏡頭 ← Consolidate All Footage

  刪除未用鏡頭 ← Remove Unused Footage

    簡化項目 ← Reduce Project

    文件打包 ← Collect Files...

   瀏覽文件夾 ← Watch Folder...

    運行腳本 ← Run Script

    建立代理 ← Create Proxy

          └Still... → 靜態圖片

          Movie.. → 影片

    設置代理 ← Set Proxy

          └File... → 文件

           None →無

    解釋鏡頭 ← Interpret Footage

          └Main..          → 常規

          Proxy..           → 代理

          Remember Interpretation  →保存解釋

          Apply Interpretation...   →應用解釋

    替換鏡頭. ← Replace Footage

          └File...     → 文件 

           Placeholder.. → 佔位符

           Solid.     → 實色

    重載鏡頭 ← Reload Footage

 顯示所在文件夾 ← Reveal in Explorer

    項目設置 ← Project Settings...

      打印 ← Print...

      退出 ← Exit

 

 

Edit菜單

    撤消 ← Undo Copy

    重複 ← Redo Copy

  歷史記錄 ← History

    剪切 ← Cut

    複製 ← Copy

    粘貼 ← Paste

    清楚 ← Clear

    副本 ← Duplicate

  分層圖層 ← Split Layer

抽出工作區域 ← Lift Work Area

擠壓工作區域 ← Extrace Work Area

  選擇全部 ← Select All

  全部取消 ← Deselect All

    標籤 ← Label

    清空 ← Pruge

        └All        → 全部

         Undo      → 撤消

         Image Caches  → 圖像緩存

         Snapshot    → 快照

         Video Memory.  → 視頻內存

  編輯原稿 ← Edit Original

    模版 ← Templates

        └Render Settings... → 渲染設置

         Output Module..  → 輸出模式

    預置 ← Preferences

        └General...     → 常規

         Previews...    → 預演

         Display      → 顯示

         Import...     → 輸入

         Output      → 輸出

         Grids & Guides... → 輔助線及網絡

         Label Colors...  → 標籤顏色

         Label Defaults... → 標籤設置

         Cache...     → 緩存

         Video Preview... → 視頻預演

 

 


Animation菜單

   添加關鍵幀 ← Add Keyframe

   凍結關鍵幀 ← Toggle Hold Keyframe

   關鍵幀插值 ← Keyframe Interpolation...

   關鍵幀速率 ← Keyframe Velcity...

   輔助關鍵幀 ← Keyframe Assistant        

          └Convert Audio to Keyframes     → 轉換音頻為關鍵幀

           Convert expression_r to Keyframes → 轉換表達式為關鍵幀

           Easy Ease              → 緩和曲線

           Easy Ease In            → 緩和曲線進入

           Easy Ease Out           → 緩和曲線離開

           Exponential Scale                   → 指數縮放

           RPF Camera Import..        → RPF攝像機導入

           Sequence Layers..          → 圖層排序

           Time-Reverse Keyframes       → 反轉關鍵幀

    文字動畫 ← Animate Text

          └Anchor Point.     → 軸心點

           Position......   → 位置

           Scale....     → 縮放

           Skew....     → 傾斜

           Rotation..    → 旋轉

           Opacity.     → 不透明度

           All Transform..  → 所有變換

           Fill Color...    → 填充色

           Stroke Color...  → 描邊色

           Stroke Width..  → 描邊寬度

           Tracking...    → 追蹤

           Line Anchor..  → 線形頻譜

           Line Spacing.  → 線形間距

           Character Offset → 字符位移

           Character Value → 字符值率

 添加文字選擇器 ← Add Text Selector

          └Range  → 平行

           Wiggly → 抖動

移除所有文字動畫 ← Remove All Text Animators

   添加表達式 ← Add expression_r

    追蹤運動 ← Track Motion

    穩定運動 ← Stabilize Motion

  追蹤當前屬性 ← Track this property

   顯示關鍵幀 ← Reveal Animating Properties

 顯示被修改屬性 ← Reveal Modified Properties

 

 

View菜單

     新視圖 ← New View

      放大 ← Zoom In

      縮小 ← Zoom Out

     解析度 ← Resolution

          └Full.    → 最佳

           Half    → 一半

           Third    → 三分之一

           Quarter  → 四分之一

           Custom.... → 自定義

   隱藏/顯示標尺 ← Show Rulers

  隱藏/顯示輔助線 ← Hide Guides

    吸附輔助線 ← Snap To Guides

    鎖定輔助線 ← Lock Guides

    清楚輔助線 ← Clear Guides

   隱藏/顯示網格 ← Show Grid

     吸附網格 ← Snap to Grid

     視圖選項 ← View Options...

   顯示圖層控制 ← Hide Layer Controls

    重置3D視圖 ← Reset 3D View

    切換3D視圖 ← Switch 3D View

           └Active Camera. → 當前攝像機

            Front.     → 前視圖

            Left..      → 左視圖

            Top...     → 頂視圖

            Back.      → 後視圖

            Right.     → 右視圖

            Bottom     → 底視圖

            Custom View 1 → 自定視圖1

            Custom View 2 → 自定視圖2

            Custom View 3 → 自定視圖3

  快速設置3D窗口 ← Set 3D View Shortcut

           └Replace "Front"..     → 替換為前視圖

            Replace "Custom View 1" → 替換為自定視圖1

            Replace "Active Camere". → 替換為動態攝像機

切換到最近的3D視圖 ← Switch To Last 3D View

   觀察選擇圖層 ← Look At Selected Layers

   觀察所有圖層 ← Look At All Layers

   前往指定時間 ← Go To Time

 

 

創作者介紹

MADer 資料庫

MADer 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 訪客
  • 非常感激!!!
  • 訪客
  • 請問正版AE只有英文界面嘛?謝謝!
找更多相關文章與討論